This year, the Jewish Passover runs from April 5-13, which also coincides with the Christian Holy Week and Resurrection Sunday. The timing is perfect to learn a new Hebrew word: Dayenu.

Dayenu is a song of gratitude that is sung during the Passover Seder meal. It rehearses all the things God did for the Israelites during their deliverance from slavery in Egypt. Here are a few of the 14 verses.

If He had smitten their first-born, and had not given us their wealth,
Dayenu, it would have been enough!

If He had given us their wealth, and had not split the sea for us,
Dayenu, it would have been enough!

If He had split the sea for us, and had not taken us through it on dry land,
Dayenu, it would have been enough!

If He had taken us through the sea on dry land, and had not drowned our oppressors in it,
Dayenu, it would have been enough!

If He had drowned our oppressors in it, and had not supplied our needs in the desert for forty years,
Dayenu, it would have been enough!

If He had supplied our needs in the desert for forty years, and had not fed us the manna, 
Dayenu, it would have been enough!

You get the idea.
Dayenu means
“It would have been enough!”

During this Holy Week,
I’m singing my own version of Dayenu, with a twist.

If He had sweat drops of blood in the Garden, but had not taken the cup,
it wouldn’t have been enough.

If He had taken the cup, but had not allowed the soldiers to arrest Him,
it wouldn’t have been enough.

If He had allowed the soldiers to arrest Him, but had not worn the crown of thorns,
it wouldn’t have been enough.

If He had worn the crown of thorns, but had not endured the whipping,
it wouldn’t have been enough.

If He had endured the whipping, but had not been nailed to the tree,
it wouldn’t have been enough.

If He had been nailed to the tree, but had not bled and died,
it wouldn’t have been enough.

If He had bled and died, but had not risen on the third day,
it wouldn’t have been enough.

But,
He wore the crown,
He drank the cup,
Death took Him down,
God raised Him up.
And it is more than enough.
Dayenu!